Die Affäre
Die Wohnung, in welche Ricke mit ihrem Mann Åsmund und den Kindern Emma und Lukas zieht, erscheint Rikke wie das perfekte Zuhause. Das Mehrfamilienhaus liegt in einer ruhigen Straße in einem grünen Vorort nahe der Stadt. Da stört es sie nicht, dass sie zunächst vorsichtig beäugt wird. Nach und nach lernen sich die Nachbarn kennen und schon bald fühlt sie sich in der Gegenwart des Nachbarn Jørgen sehr wohl. Trotz permanenten schlechten Gewissens beginnt sie mit Jørgen eine Affäre, sehr heimlich, peinlich darauf bedacht, dass weder seine Frau noch ihr Mann Åsmund davon etwas bemerken.
Doch plötzlich zieht das Grauen in der Straße ein. Katzen werden ermordet und an den verschiedensten Stellen in der Nähe seltsam drapiert aufgefunden. Als dann auch noch Jørgen ermordet aufgefunden wird, zerbricht Rikkes Leben zu einem Scherbenhaufen. Panik macht sich breit. Kurz vorher war Rikke noch in der Wohnung und ihr ist klar: die Polizei wird es herausfinden. Und wie soll sie es Åsmund erklären? Was weiß die Nachbarschaft? Und wer ist der Mörder? Lebt er in ihrer Nähe? Womöglich sogar in ihrem Haus? Was haben die Katzen für eine Bewandtnis? Fragen über Fragen, die Rikke keine Ruhe lassen.
Aber schließlich ist sie es, die der Polizei den entscheidenden Hinweis geben kann…
Der größte Teil dieses „Psychothrillers“ besteht aus der Gedankenwelt Rikkes. Sie dreht alle Beobachtungen, Erinnerungen und Äußerungen hin und her, immer in der Angst, ihre Affäre würde bekannt. Letztendlich bringt das dann auch die Aufklärung der Tat. Der Leser wird tief in ihr Leben hineingezogen und dadurch bleibt es spannend bis zur letzten Seite. Und dort gibt es noch eine Überraschung.
Empfehlenswert für jeden Leser, der spannende Lektüre, aber keine brutalen Schilderungen sucht.
Helene Flood ist Psychologin und lebt mit ihrer Familie in Oslo.
Ihr erster Roman „Die Psychologin“ stand lange auf der Bestsellerliste und wurde in 28 Länder verkauft. „Die Affäre“ ist ihr zweiter Roman.
Rezension: Angelika Steinhäuser
Helen Flood
Die Affäre
Aus dem Norwegischen von Ursel Allenstein
Titel des norwegischen Originals: „Elskeren“
btb Verlag in der Penguin Randomhouse Verlagsgruppe GmbH München 2023, 507 Seiten
ISBN 978-3-442-75898-2
Preis: € 16,00