Der Sohn
Sonny Lofthus ist Gefangener im modernen Hochsicherheitsgefängnis Staten in Oslo. Im Alter von 16 Jahren begann seine kriminelle Laufbahn. Außerdem lässt er sich Geständnisse an Morden, die er nie begangen hat, mit Drogen bezahlen. Ihn umgibt die Aura eines Geistlichen: er hört den Mitgefangenen zu, nimmt ihnen eine „Beichte“ ab und vergibt ihnen ihre Schuld. Doch ein Gespräch verändert für Sonny alles: er begibt sich auf einen Rachefeldzug…
Grund für seine kriminelle Karriere war der Selbstmord seines Vaters. Ab Lofthus war Polizist, arbeitete aber gegen Geld mit Verbrechern zusammen. Und nach diesem Geständnis brachte er sich um. Ein Drama für die Familie, sie zerbrach daran und Sonny geriet in die Drogenfalle. Jedoch das Geständnis eines Mitgefangenen, das ihm klarmacht, dass alles ganz anders war, weckt in Sonny neue Kräfte. Er entsagt den Drogen mit unglaublicher Kraft und bricht aus dem Gefängnis, das als absolut ausbruchssicher gilt, aus. Seine neu gewonnene Freiheit verbringt er damit, die wirklich Schuldigen am Tod seines Vaters zu finden und zu bestrafen.